Sentence examples of "Наслаждаетесь" in Russian with translation "enjoy"

Select source language

Select target language

Translations: all320 enjoy310 savor5 savour2 luxuriate in2 other translations1

Наслаждаетесь своим бесплатным завтраком, друганы? Enjoying your free breakfast there, fellas?

Наслаждаетесь пребыванием в лучшем номере клоповника? Enjoying your stay at the honeymoon suite at the bed bug motel?

Вы наслаждаетесь своим приездом в Вашингтон? You enjoying your stay in Washington?

Доброе утро, леди и джентльмены, наслаждаетесь своим пребыванием? Good morning ladies and gentlemen and how are we enjoying our stay?

Не очень, просто наслаждаемся видом. Not much, just enjoying the view.

Он просто наслаждается игрой солиста. Rather enjoying what the soloist is doing.

Почему ты не наслаждаешься видом? Why don't you enjoy the view?

Нажми на художественную кнопку, наслаждайся. Press the art button, enjoy.

Иди и наслаждайся волшебством Хануки. You go off and enjoy some Hanukkah magic.

Трать деньги и наслаждайся жизнью. Spend money and enjoy life!

Наслаждайся своим устаревшим форматом, дедуля. Enjoy your outdated format, grandpa.

Это ваша жизнь. Наслаждайтесь ей. This is your life, enjoy it.

Но Вы, бедолаги, идите, наслаждайтесь. But you poor fellows go, enjoy yourselves.

Я наслаждалась тишиной и покоем. I've been enjoying the peace and quiet.

Мисс Саттон наслаждалась каждой минутой. Miss Sutton enjoyed every minute of it.

Можете идти и наслаждаться едой. You go and enjoy your nosh.

Я буду наслаждаться моим путешествием. I will enjoy my stay.

Как заставить взрослых наслаждаться вином? How do you get adults to really enjoy wine?

Я наслаждаюсь чтением вашей заметки. I enjoyed reading your paper very much.

Я получу наслаждение, убивая тебя. I'm going to enjoy killing you.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download