Sentence examples of "Настроить" in Russian with translation "adjust"
Translations:
all5187
set up2381
configure2067
adjust198
tune40
be ready3
incite1
other translations497
Перетащите ползунок "Прозрачность", чтобы настроить изображение.
Drag the Transparency bar to adjust the image
Перемещайте ползунок, чтобы настроить яркость экрана.
Use the slider to adjust the brightness of your screen.
Чтобы настроить уровень цветокоррекции, перемещайте ползунок.
Move the slider to adjust the level of color correction.
Расстояние между строками текста можно настроить.
You can adjust how much space is between lines of text.
Попробуйте настроить параметры питания внешнего запоминающего устройства.
Try adjusting the power settings for external storage:
Перед их просмотром нужно настроить время воспроизведения.
Before I preview them, I want to adjust their playing time.
Настроить размер текста, коснувшись и использовав ползунок.
Adjust text size up or down by tapping and using the slider.
Вы можете настроить соединения, добавленные приложением Access.
You might want to adjust the joins that Access creates.
Затем используйте тег , чтобы настроить заголовок "saved".
Next use the tag to adjust the "saved" title.
Нажмите, чтобы настроить отображение и тематику уведомлений.
Click to adjust how you get notifications and what you get notified about
После настройки параметров звука можно настроить сенсор Kinect.
After you adjust the sound settings, you can set up your Kinect sensor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert