Sentence examples of "Недоступна" in Russian with translation "unavailable"
Translations:
all434
unavailable154
inaccessible77
unaffordable15
off limits3
unobtainable3
unapproachable2
other translations180
Недоступна служба каталогов Active Directory®.
The Active Directory® directory service is unavailable.
Если метрика недоступна, она будет отображена серой в меню Разбивка.
If a metric is unavailable, it will appear grayed out in the Breakdown menu.
Если кнопка недоступна, это означает, что предыдущей версии драйвера нет.
If the button is unavailable, that means there's no driver to roll back to.
Кнопка Разнести недоступна до тех пор, пока журнал не будет утвержден.
The Post button is unavailable until the journal has been approved.
Если кнопка "Снять защиту листа" недоступна, сначала отключите функцию Общая книга.
If the Unprotect Sheet button is unavailable, turn off the Shared Workbook feature first.
Примечание. Эта функция в текущий момент недоступна для детских учетных записей.
Note: This feature is currently unavailable for child accounts.
Пользователи могут войти в Office 365, даже если локальная служба Active Directory недоступна.
Users can log in to Office 365 even if your on-premises Active Directory is unavailable.
6.8. Настоящая Настройка недоступна при включенной Настройке «Активация стоп-ордеров по противоположной цене».
6.8. This Setting is unavailable when the Stop Order Activation for Asymmetrical Price Setting is active.
Кнопка Переключить планы может стать временно недоступна из-за одновременного переключения большого количества планов.
The Switch plans button can become temporarily unavailable because the service is in the process of switching a high volume of plans.
Кнопка Переключить планы недоступна для подписок, в которых пользователям назначено 3000 или более лицензий.
The Switch plans button is unavailable for subscriptions that have 3,000 or more licenses assigned to users.
Если нужный альбом отображается со стандартным значком музыки вместо обложки, то обложка недоступна для загрузки.
If the correct album info appears with a generic music icon displayed as the album art, the album art is unavailable for download.
Запись (А) узла для удаленного сервера отсутствует на DNS-сервере, так как эта запись недоступна или неправильна.
The Host (A) record for the remote server is missing from the DNS server because the record is unavailable or is incorrect.
В обновлённой версии возможность связаться с администратором страницы компании или бренда непосредственно со страницы компании временно недоступна.
If you’re a part of the new experience, the option to contact your Company or Showcase Page administrator directly from the Company Page page is temporarily unavailable.
Примечание: Если кнопка Не использовать недоступна, вернитесь к шагу 3 и снимите флажок Использовать режим кэширования Exchange.
Note: If the Disable Offline Use button is unavailable, go back to step 3 and clear the Use Cached Exchange Mode check box.
В обновлённой версии возможность добавления, редактирования, перемещения и удаления мультимедийных образцов работ в своём профиле временно недоступна.
Adding, editing, moving, and removing work samples on your profile is temporarily unavailable.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert