Sentence examples of "Нимб" in Russian

<>
Наш курс на Нимб 9. Lexx - set course for Nimbus 9.
Что ещё за Нимб 9? What, Nimbus 9 what?
Но, Лексс, пожалуйста летим на Нимб 9. Now Lexx, please, take us to Nimbus 9.
Я не могу лететь на Нимб 9. I cannot set course for Nimbus 9.
Да, Лексс, я тоже Но какая связь с курсом на Нимб 9? Yeah, Lexx, well so am I, but what's that gotta do with going to Nimbus 9?
Может позже, когда отделаемся от толстяка ты сможешь опорочить мой нимб. Hey, maybe later we can ditch the fat man and you can try to tarnish my halo.
Для расколотых, обезумевших детей Просвещения, для превратившихся в зомби наследников Руссо, которые мечутся в судорогах агрессии, слепоты и отчаяния, равенство больше не является целью; это болезненное пятно, своего рода тёмный плащ, нимб обид и ненависти, к которым наша общая речь привязалась как к поплавку в волнах. And, among the fragmented, distraught children of the Enlightenment, among the zombie heirs of Rousseau fibrillating between aggressiveness, blindness, and despair, equality is no longer a task but a taint, a sort of dark shroud, a halo of resentment and hatred to which our common tongue is tied as to a buoy in a tide.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.