Sentence examples of "Новом" in Russian with translation "new"

<>
Добавьте сведений о новом даре. Add details about the new grant.
Открыть ссылку в новом окне Open a link in a new window
Эта сцена в Новом Орлеане. This is a scene from New Orleans.
Мы в совершенно новом мире. We're in a completely new world.
Я занят в новом предприятии. I am engaged in a new business.
Обама в Новом Свете Израиля Obama in Israel’s New World
Давайте говорить на новом языке. Let us speak a new language.
Ты знала о новом лакее? Did you know about the new footman?
Кстати, слышал о новом законопроекте? Hey, by the way, you hear about that new bill in congress about the returned?
откроется ссылка в новом окне браузера; The ad will open a link in a new browser window
В новом столетии ничего не изменится. 'Nothing changes New Year's Day.
Откройте Google Authenticator на новом телефоне. Open Google Authenticator on your new phone.
Создание выражения в новом вычисляемом поле Create the calculation in the new calculated field
Хотите поделиться мнением о новом OneNote? Got feedback about the new OneNote?
Word откроет PDF в новом файле. Word opens the PDF content in a new file.
Что в своем новом маленьком платьице That in her brand-new little dress
Но теперь мы в новом мире. But we're in a new world now.
Старые битвы на новом Ближнем Востоке Old battles, new Middle East
Сегодня, физика стоит на новом пороге. Today, physics stands at a new threshold.
Мальчик скоро освоился в новом классе. The boy soon accommodated himself to his new class.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.