Sentence examples of "Одолжишь" in Russian

Select source language

Select target language

Если одолжишь у кого-нибудь кусочек сыра и растопишь его на солнце, то сможешь состряпать пиццу. But see if you can borrow yourself a piece of cheese and then you leave it out in the sun and make yourself a pizza.

Ты мне одолжишь свой велосипед? Would you lend me your bicycle?

Ты не одолжишь мне степлер? Can you lend me a stapler?

Ты одолжишь мне на час велосипед? Will you lend me your bicycle for an hour?

Ты одолжишь мне последний номер этого журнала? Would you lend me the latest issue of the magazine?

Этот фантастический роман выглядит интересным. Одолжишь его мне, когда прочитаешь? This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it?

Она одолжила у меня тиару. She borrow my tiara.

Он одолжил мне две книги. He lent me two books.

То, что одолжили, надо возвращать. You should return what you borrow.

Я одолжил ему свой карандаш. I lent my pencil to him.

Я могу одолжить эту книгу? May I borrow this book?

Я одолжу тебе мою салатницу. I will lend you my salad bowl.

Да, ты можешь одолжить поросёночка. Yes, you can borrow my teacup pig.

Я одолжу тебе свою кенгурушку. I'll lend you my cagoule.

Я бы хотел одолжить лопату. I'd like to borrow a spade.

С радостью бы тебе, Цирил, одолжил. I'd love to lend you the money, Cyril.

Можно его одолжить на часик? Could I borrow it for about an hour?

Не одолжите мне ваш нож, плиз? Would you lend me your knife, please?

Ты помнишь, я одолжил камеру Хупера? You know I borrowed Hooper's camera?

Не хочешь одолжить свой словарь мне? Would you lend your dictionary to me?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download