Sentence examples of "Оптимизация" in Russian with translation "optimization"
Translations:
all517
optimization297
optimizing121
streamlining23
optimisation11
optimising6
other translations59
Оптимизация — включить режим оптимизации параметров советника.
Optimization — enable the expert parameters optimization mode.
В разделе Общие нажмите Оптимизация аудитории для публикаций.
From General, click Audience Optimization for Posts
Оптимизация доставки из Центра обновления Windows и конфиденциальность
Windows Update Delivery Optimization and privacy
Оптимизация — эта вкладка позволяет управлять ограничениями процесса оптимизации.
Optimization — this tab allows to manage optimization limits.
Оптимизация пути к временной папке ScanMail для Microsoft Exchange
ScanMail for Microsoft Exchange temporary folder path optimization
Оптимизация — эта вкладка позволяет управлять ограничениями во время оптимизации.
Optimization — this tab allows to manage limitations during optimization.
Оптимизация: ваша реклама будет оптимизирована с учетом выбранной вами цели.
Optimization: Your ad will be optimized based on the objective you choose.
Систему первого типа, утверждал он, интересуют материалы, процессы и оптимизация.
The first type of system, he argued, is concerned with materials, processing, and optimization.
Более детальная информация приводится в разделах "Тестирование советников" и "Оптимизация".
More details are given in the sections of "Testing of Expert Advisors" and "Optimization".
Оптимизация существующих соглашений между партнерами по вопросам рабочей силы и занятости.
Optimization of existing labour force and employment agreements between partners.
Оптимизация основывается на истории эффективности и актуальности для человека, просматривающего рекламу.
The optimization is based on previous performance and relevance to who's viewing it.
На уровне группы объявлений в разделе «Оптимизация и расценки» нажмите раскрывающийся список.
At the ad set level, under Optimization & Pricing, click the dropdown.
оптимизация имеющихся площадей (например, число свободных рабочих мест/общее число рабочих мест);
Optimization of available space (e.g. number of free workstations/total number of workstations);
Оптимизация доставки не может быть использована для скачивания или отправки личного содержимого.
Delivery Optimization can’t be used to download or send personal content.
Оптимизация — настройки в этой вкладке позволяют управлять ограничениями проходов тестирования при оптимизации.
Optimization — settings in this tab allow to limit testing passes at optimization.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert