Sentence examples of "Оптимизация" in Russian

<>
show all
Оптимизация показателя кликабельности рекламных объявлений Optimize your ads CTR
Оценка эффективности и оптимизация канала Analyze and optimize your channel
Оптимизация для новых пользователей Интернета Optimize for New Internet Users
Предоставление, оптимизация и развитие Сервисов. Provide, improve and develop Services.
Оптимизация для конверсий или установок приложения Optimized for conversions or app installs
Раздел «Оптимизация исследования повышения узнаваемости бренда» Optimize Your Brand Lift Study section
Оптимизация разработки страниц с помощью инструментов разработчика Streamline development with developer tools
Оптимизация модели данных для отчетов Power View Optimize your Data Model for Power View reporting
Оптимизация выполняется только для цели (например, узнаваемости бренда). Optimizes only for the objective (ex: brand awareness)
Оптимизация внешнего вида Windows Media Center на экране Optimize how Windows Media Center looks on your display
Оптимизация результатов поиска для программ чтения с экрана Optimize search results for screen readers
Одним из вариантов является оптимизация структуры притока капитала. One option is to optimize the structure of capital inflows.
Сбалансированное распределение, при котором выполняется оптимизация для размера аудитории. Balanced distribution: Optimizes for audience size.
Оптимизация издержек не должна негативно сказываться на качестве строительства. The value engineering exercise should not jeopardize construction quality.
Оптимизация домашней сети для медиаприставки Windows Media Center (Windows 7) Optimize your home network for Windows Media Center Extenders (Windows 7)
Оптимизация использования ресурсов за счет планирования производств на основе мощности ресурсов. Optimize the use of resources by scheduling productions based on the capacity of the resources.
Сначала выполняется оптимизация для охвата, а затем — для выбранной цели кампании. Optimizes for reach first and the selected campaign objective second.
Оптимизация нового сводного бюджета в 2000 году была особенно сложной задачей. The management of the new unified budget in 2000 has been particularly challenging.
Оптимизация игрового канала – курс о том, как создать успешный игровой канал. Set your gaming channel up for success with these tools and techniques to unlock your gaming channel:
Выберите «Оптимизация для заполняемости», чтобы удалить минимальную цену для этого плейсмента. Select “Optimize for Fill” to remove the price floor for this placement.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download