Sentence examples of "Остров" in Russian with translation "island"

<>
"Остров коитуса" на канале Фокс. "Intercourse Island" on the Fox Network.
Спасение океана, остров за островом Saving the ocean one island at a time
Остров не больше оленьего парка. This island is no bigger than a deer park.
Возвращайся на свой Остров сокровищ. Go back to Treasure Island.
А зеленый остров просто изумителен. And that lovely green island.
Это как остров сломанных игрушек. Like an island of misfit toys.
Отведите меня на Драконий Остров. Take me to dragon island.
И мы читаем "Остров сокровищ". And we're reading Treasure Island.
Остров расположен к югу от Японии. The island is to the south of Japan.
Она смотрит на виднеющийся вдали остров. She looks off at an island in the distance.
Издалека остров был похож на облако. Viewed from a distance, the island looked like a cloud.
Берём курс на остров, Ваше высочество! We go back on the course towards the island, Your Highness!
Вы - остров спокойствия в море хаоса. You're an island of tranquillity in a sea of chaos.
Зимой остров покрыт льдом и снегом. The island is covered with ice and snow during the winter.
Ладно, вычеркиваем этот остров из списка. Okay, so check that island off the list.
Есть небольшой остров у Кей Ларго. There's a little island off Key Largo.
Стоит вычеркнуть этот остров из списка! Should've crossed this island off the list!
Остров сокровищ все в одном комплекте. Treasure Island all wrapped into one.
Видели тот остров в открытом море? You saw that island off the shore?
Индонезийский остров Суматра является хорошим примером. Indonesia's Sumatra Island is a good example.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.