Sentence examples of "Отдельных" in Russian with translation "individual"

<>
Сведения об отдельных сообщениях недоступны. Details about individual messages are not available.
Загрузка отдельных дополнений из магазина. Download the individual add-ons from the Store.
Удаление отдельных полей из таблицы. To delete individual field values from a table.
Настройка параметров для отдельных сайтов Fine tune settings for individual sites
Установка и удаление отдельных приложений Office Install or remove individual Office programs
оценить степень вовлечения для отдельных сообщений; Evaluate engagement of your individual posts
Есть два способа загрузки отдельных элементов. There are two ways to download the individual items:
Доступны возможности отзывов для отдельных статей. Available feedback options for individual articles.
Копирование, перемещение или удаление отдельных элементов Copy, move, or delete individual items
Параметры для отдельных почтовых ящиков были пересмотрены. Options for individual mailboxes have been overhauled.
каждый риф состоит из тысяч отдельных полипов. Each coral head consists of thousand of individual polyps.
Пользователи могут изменить код на отдельных накладных. Users can change the code on individual invoices.
Конкретные политические параметры для отдельных проектных групп. Specific policy parameters for individual Project Groups.
Установка и удаление отдельных компонентов приложений Office Install or remove individual Office program components
Создание и просмотр отдельных строк для журналов. Create and view individual lines for journals.
Разворачивание групп рассылки в список отдельных получателей. Expanding distribution groups into a list of individual recipients.
На странице 2 указываются имена отдельных подписок. On page 2, you'll see the individual subscription names.
Это примерно 9 миллиардов отдельных кукурузных зернышек. That's about 9 billion individual kernels of corn.
Это значение можно изменить для отдельных проводок. You can change this value on individual transactions.
Журнал подключения не отслеживает передачу отдельных сообщений. Connectivity logging doesn't track the transmission of individual messages.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.