Sentence examples of "Панели инструментов" in Russian with translation "toolbar"

<>
Галочкой помечены активные панели инструментов. Active toolbars are checked.
Выберите Calendar на панели инструментов. Select Calendar in the toolbar.
Отображение панели инструментов экранной лупы To display the Magnifier toolbar
На панели инструментов выберите Ещё. On your browser toolbar, select More More.
Нажмите кнопку Создать на панели инструментов. On the toolbar, click New.
На панели инструментов выберите Создать > Контакт. On the toolbar, select New > Contact.
Это типа улучшенной версии панели инструментов. And it's sort of like a better version of the toolbar.
В симуляторе предусмотрены три панели инструментов. The program has three toolbars: Standard, Simulator, Time frame.
Выбираю календарь на панели инструментов группы. I just select Calendar on the Groups toolbar.
Нажмите кнопку Обновить на панели инструментов. Select the Update button in the toolbar.
В терминал встроено четыре панели инструментов. There are four toolbars in-built into the terminal.
На панели инструментов нажмите кнопку Название. On the toolbar, click Name.
На панели инструментов нажмите кнопку Добавить. On the toolbar, click Add.
На панели инструментов нажмите кнопку Копировать календарь. On the toolbar, click Copy calendar.
Кнопка Полилиния на панели инструментов добавляет полилинию. The Poly line button on the toolbar allows the user to add a poly line.
Выбрать первый элемент на панели инструментов Chrome Set focus on the first item in the Chrome toolbar
1. Нажмите кнопку Луч на панели инструментов. 1. Click the Ray button on the toolbar.
Нажмите на значок Ещё на панели инструментов. On your browser toolbar, click More More.
На панели инструментов нажмите кнопку Очистить регистрации. On the toolbar, click Clean up registrations.
1. Нажмите кнопку Полилиния на панели инструментов. 1. Click the Poly line button on the toolbar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.