Sentence examples of "Папой" in Russian with translation "daddy"

Select source language

Select target language

Translations: all858 dad572 daddy125 father61 papa57 pop13 fathers1 poppa1 other translations28

show all

Нет с папой и бабушкой. No, Daddy and Nana.

Я иду с папой на охоту. I'm going hunting with Daddy.

Я скучаю по вам с папой. I miss you and Daddy.

Мы с папой очень любим друг друга. Daddy and I love each other very much.

Эмили была в кровати с папой, когда он умер. Amelia was in bed with Daddy when he died.

«С папой все в порядке?», — последовал его озабоченный ответ. “Is Daddy okay?” was his worried response.

Он был в том лагере вместе с твоим папой. He was in the POW camp with Daddy.

Маленькая птичка сказала мне, что кто-то скоро будет папой. A little birdie told me that somebody's going to be a daddy.

Рейчел, иди позвони дедушке, скажи ему не смотреть новости, и что я здесь с папой, ладно? Okay, Rachel, honey, you go call grandpa, and you tell him not to watch the news and that I'm here with daddy now, okay?

Все хорошо, пап, я думаю. I'm fine, daddy, I think.

Пап, ты выставляешь себя дураком. Daddy, you're making a fool out of yourself.

Пап, пойдем завтра в горы? Are we going to the mountains tomorrow, Daddy?

Папа, это похоже на бегемота? Daddy, does this look like a hippopotamus?

Папа вернет чертика в табакерку. Daddy will put Jack back in the box.

Папа это не понравится, Космо. My daddy won't let me, Cosmo.

Это не кукольные имена, Папа. Those aren't doll names, Daddy.

Поэтому папа купил головную лампу. That's why daddy bought a head lamp.

Я приобрел немного папа весом. I've gained a little bit of daddy weight.

Всё хорошо, папа с тобой. It's okay, daddy's here.

Папа, а почему падает снег? Daddy, why does the snow flake?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download