Sentence examples of "Печать" in Russian

<>
show all
Повторная печать метки номерного знака. Reprint a license plate label.
– Это самый значительный массив геополитических материалов, когда-либо выходивших в печать». "It is the single most significant body of geopolitical material ever published."
Повторная печать неправильных и поврежденных этикеток. Reprint incorrect and damaged labels.
Выполнить повторную печать этикетки в любое время. Reprint labels at any time.
Просмотр или повторная печать запросов на покупку View or reprint purchase inquiries
Печать сообщения в PDF-файл Turn that email into a PDF
Поставь печать, я его закончу. Make them so I can finish.
Джо, сдай её в печать. Joe, put her to bed.
Я поставила на нем печать. I stamped it in.
На нем будет поставлена печать. It will be sealed.
Сдавать работу в печать в четверг. Copy is due on Thursday.
Коммандер Пауэр уже поставил свою печать. It's already been rubber-stamped by Commander Power.
Планирую пустить в печать мою собственную тетрадь I plan to publish my own notebook.
Параметр Дата разноски представляет традиционную печать отчета. The Posting date option is how the report is traditionally printed.
Я поставлю свою печать на нём завтра. You'll have my mark on them tomorrow.
Я только что поставил печать на квитанцию. I was signing a receipt.
Ладно, пойду в офис и отдам в печать. All right, gonna go to the office and have this printed up.
Если принтер не поддерживает облачную печать, выполните следующее: If your printer doesn’t say it’s Cloud ready, follow the steps below.
Гранки надо отдать в печать к четырем утра. We have to get the proofs to the printers by 4am.
У тебя встречи, неутвержденная корректура, статьи на печать. You've got meetings, proofs to go over, rewrites to do.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download