Sentence examples of "Пила" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all724 drink632 saw53 pyla11 peele1 other translations27

Я только что пила чай с Джетом. I was just having tea with Jett Rink.

Я не пила кофе около 28 часов. I haven't had coffee in, like, 28 hours.

В последний раз я наряжалась и пила чай, когда мне было 5. Well, last time I got dressed up and had tea was when I was five.

А теперь скажите мне - это та леди, с которой я пила чай? Now tell me - is this the lady I had tea with?

Это напоминает мне времена, когда я пила чай с принцем в Дубае и он решил, что купил меня. It reminds me of that time I had tea with that prince in Dubai and he thought he bought me.

Я пила с ней чай. I had tea with her.

Моя мама пила чай с Ганди. My mother had Gandhi to tea.

А я пила во время чистки зубов. I've had it while brushing my teeth.

А после и сама пила из этой фляжки? And then why would she drug herself?

Хорошо, я бы хотел чтобы ты пила таблетки. Well, I would want you to be on the pill.

Я была вегетарианкой, не пила и не курила. I was a vegetarian, I was sober, I didn't smoke.

Я бы хотел, чтобы ты пила противозачаточные таблетки. I'd rather you be on the pill.

Один раз, я пила потому, что терпела провал. One day, it was to pick me up because I was down.

Она уронила стакан, из которого она пила воду. She dropped her glass of water that she poured.

Ты только что пила с ним кофе час назад. You just had coffee with him an hour ago.

Пила для резки оставила бы угол в 90 градусов. Well, a ripsaw would be 90 degrees.

Я вернулась на девичник, нанеся много косметики и пила шампанское I made it through the wedding with lots of makeup and champagne

Моя мать пила и принимала наркотики, и меня от нее забрали. My mother was so hung up on booze and drugs that they took me away.

Я просто никогда не пила его сразу после того, как почистила зубы. I've just never had it right after brushing my teeth.

То есть ты сидела там, тебе было хорошо, ты пила кофе, и что потом? So you could sit there and you where nice, and you had some coffe, and then what?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download