Sentence examples of "Планировщика" in Russian with translation "scheduler"
Разделены управление и конфигурация заданий планировщика.
The operation and configuration of scheduler jobs have been separated.
Для выполнения заданий планировщика выполните следующие действия.
To run scheduler jobs, follow these steps:
В форме График распределения выполните следующие задания планировщика:
In the Distribution schedule form, run the following scheduler jobs:
В более ранних выпусках было доступно три типа заданий планировщика:
In earlier releases, three types of scheduler jobs were available:
Конфигурация планировщика теперь является глобальной и может использоваться для нескольких юридических лиц.
The scheduler configuration is now global and can be used for multiple legal entities.
После завершения задания планировщика для интернета-магазина отображается один из следующих статусов публикации.
After the scheduler job is complete, one of the following publishing statuses is displayed for the online store:
Щелкните стрелку рядом с пунктом Библиотека планировщика заданий, последовательно выберите Microsoft, Windows и Servicing.
Select the arrow next to Task Scheduler Library, select Microsoft, select Windows, and then select Servicing.
В форме График распределения в левой области в столбце Название выберите задание планировщика 1150 (каталог).
In the Distribution schedule form, in the left pane, in the Name column, select the 1150 (Catalog) scheduler job.
Чтобы вручную выполнить задание планировщика, в строке меню в верхней части формы щелкните Запустить сейчас.
To manually run the scheduler job, on the menu bar at the top of the form, click Run now.
На экспресс-вкладке Задания планировщика проверьте, чтобы номер задания A-1075_OC отображался в списке.
On the Scheduler jobs FastTab, verify that the job number A-1075_OC is displayed in the list.
Пакетное задание планировщика ассортимента обновит все ассортименты при добавлении новых продуктов в категории, которые назначены ассортиментам.
The assortment scheduler batch job will update any assortments when new products are added to categories that are assigned to the assortments.
В форме График распределения в левой области в столбце Название выберите задание планировщика 1070 (конфигурация канала).
In the Distribution schedule form, in the left pane, in the Name column, select the 1070 (Channel configuration) scheduler job.
Устранена проблема, при которой файловая система NTFS ссылалась на недопустимый параметр при использовании планировщика заданий, что приводило к STOP-ошибке 0x24.
Addressed issue where NTFS referenced an invalid parameter when using Task Scheduler, resulting in Stop Error 0x24.
В AX 2012 R3: Для каталогов, настроенных для физических магазинов, выполните задание планировщика каталогов, чтобы отправить обновленные данные в магазины розничной торговли.
In AX 2012 R3: For catalogs that are set up for brick-and-mortar stores, run the catalog scheduler job to send the updated data to the Retail stores.
Для получения дополнительных сведений о конфигурации и запуске планировщика ассортимента розничной торговли как отдельного пакетного задания см. раздел Настройка задания с розничным ассортиментом.
For more information about how to configure and run the retail assortment scheduler as a separate batch job, see Configure the retail assortments job.
В левой области разверните узел "Библиотека планировщика заданий > Майкрософт > Windows, а затем прокрутите список вниз и дважды щелкните папку (или нажмите ее) "Защитник Windows".
In the left pane, expand Task Scheduler Library > Microsoft > Windows, and then scroll down and double-click (or press) the Windows Defender folder.
Планировщик ассортимента автоматически запускается при публикации ассортимента.
The assortments scheduler is automatically run when an assortment is published.
Розничная параметры модуля "розничная сеть — планировщик" (форма)
Retail scheduler parameters (form)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert