Exemplos de uso de "Плут" em russo

<>
mostrar
Что на тебя нашло, Плут? What's got into you, Dodger?
Д-р Джонс, вы плут. Dr Jones, you cheat.
Я слышала, что ты обманщик и плут. I heard you're a liar and a knave.
На этом не кончено, Плут. We ain't finished, Dodger.
Кстати, меня зовут Джек Доукинс, а прозвище - Ловкий Плут. Oh, by the by my name is Jack Dawkins, better known as the Artful Dodger.
Особенно - с Плута, мой милый. Especially the Dodger, my dear.
Добавьте к этому Плута, скверного щенка. Enter Dodger, one bad puppy.
А почему тебе прозвали Ловким Плутом? Why are you known as the Artful Dodger?
Прочь с дороги, дешевый плут. Get out of my way, you cheap crook.
Что же нам делать, Плут? What're we gonna do, Dodge?
Мог бы плут зваться Честным Гарри? Would a crook be named Honest Harry?
Ну ты и плут, Робби Эммерсон. You're a scamp, Robbie Emmerson.
Он самый большой плут в штате. He's the biggest crook in the state.
Дай сначала послушать мелодию, старый плут. Let me hear the reel first, you old trickster.
Кирику плут, но лучше чем мы все. Kirikou is a rascal better than us all.
Поверьте, этот плут Дорант сейчас сам, должно быть, в печальном положении. Believe me, that rascal Dorante is in a tight spot now.
Понадобилось всего шесть месяцев для, чтобы выяснить, что он оказался плут. It only took six months to prove he was a jerk.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS