Sentence examples of "Поддерживается" in Russian

<>
Translations: all942 support639 maintain148 other translations155
Текущий профиль кодека не поддерживается. The video is encoded with the wrong codec profile.
Выбор модуля защиты не поддерживается. There is no way to choose one engine over another.
1. Убедитесь, что он поддерживается. 1. Make sure your phone is compatible
Третья альтернатива поддерживается несколькими экономистами. The third alternative is the one embraced by several economists.
функция не поддерживается в вашем регионе; It is not available in your region
Установка Access на Mac не поддерживается. You can't install Access on a Mac.
Убедитесь, что ваше мобильное устройство поддерживается. Make sure you're using a compatible device.
В моментальных статьях поддерживается динамический размер рекламы: Instant Articles also features dynamic ad sizing:
Да, поддерживается многоуровневое рекурсивное сканирование сжатых файлов. Yes, recursive scanning of compressed files can be scanned many layers deep.
В Delve пока не поддерживается поиск вложений. You can't search for attachments in Delve yet.
Здесь поддерживается нормальное давление и свежий воздух. This entire area is pressurized and air conditioned, of course.
(Действительно, более жесткое регулирование банков поддерживается всеми). (Indeed, stricter banking regulation has been endorsed by all.)
IRM поддерживается в организации Exchange по умолчанию. By default, an Exchange organization is enabled for IRM.
Функция App and Game Groups больше не поддерживается. App and Game Groups are deprecated.
В каких сервисах поддерживается вход в несколько аккаунтов Signing in to multiple accounts isn't available on all products
В центре поддерживается температура в 150 миллионов градусов. It boils away in the middle at 150 million degrees.
вы находитесь в регионе, где поддерживается функция "Суперчат". You are located in one of the available locations
Нет, в данный момент такая возможность не поддерживается. No, you can't currently do this.
Программа поддерживается торговым партнером корпорации Майкрософт, компанией HelloWorld. The program is hosted and operated by HelloWorld, a Microsoft vendor.
Для ввода PIN-кода распознавание речи не поддерживается. Speech recognition isn't enabled for PIN input.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.