Sentence examples of "Позови" in Russian

<>
Translations: all127 call108 other translations19
show all
Просто позови её, глупый мальчонка. Just get her, silly little boy.
Бен, позови маму к телефону. Ben, get your mom and put her on the phone.
Мам, позови папу к телефону. Mom, put Daddy on the phone.
Крис, позови к телефону информатора. Chris, put Nate's informant on.
Хорошо, позови её к телефону. All right, put her on the phone.
Эй, позови маму к телефону. Hey, hey, put Mommy on the phone.
Пожалуйста, позови ее к телефону. Please put JoJo on the phone.
Неси носилки и позови санитара. Get me some stretchers and the orderly.
Позови к телефону Гарри Пирса. Ask to speak to Harry Pearce.
Хорошо, позови ее к телефону, пожалуйста. Okay, please put her on the phone right now.
Джошу Лайману, позови его к телефону. Josh Lyman, get him on the phone.
Просто позови его к телефону, Нина. Just put him on the phone, Nina.
Позови к телефону кретина номер 2. Put Moron Number 2 on the phone.
Мигель, немедленно позови к телефону Джима Керни. Miguel, get Jim carney on the phone right now.
Просто позови мне, пожалуйста, Пола к телефону. Just put Paul on the phone for me, please.
Сходи позови Сэмми Змея, Джо Лохматого, Большого Анджи. Get Sammy the Snake, Joe Rags, Big Angie.
Позови его к телефону сейчас же, или я приду туда. Get him on the phone right now or I'm coming over there.
Хосе-Луис, позови сюда техников, я хочу попасть в эту комнату страха. Jose Luis, if you could ask the technicians to come in here, I want to get inside this panic room.
Я, правда, никогда не фанатела, но когда в следующий раз будешь играть, позови меня. I'm not really the groupie type, but next time you play, I'd love to come see you.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download