Sentence examples of "Политическое" in Russian with translation "political"

Select source language

Select target language

Translations: all22284 political21991 politician212 other translations81

show all

Политическое лидерство Америки также разделилось. America's political leadership is also divided.

Политическое решение или мягкий переворот? Political solution or soft coup?

Да, конечно, это политическое образование. This is a political education, to be sure.

Результатом этого является политическое развращение. The result is politically perverse.

Грядущее политическое землетрясение в Японии Japan’s Coming Political Earthquake

Политическое представление должно быть плюралистическим. Political representation must be pluralistic.

Японское политическое руководство новой модели Japan’s New Model Political Leadership

Ближайшее политическое будущее Ирана остаётся неясным. Iran's near-term political future remains unclear.

Как могло бы выглядеть политическое урегулирование? What would a political settlement look like?

Есть много способов легитимировать политическое устройство. There are many ways to legitimize political arrangements.

Где же произойдёт следующее политическое землетрясение? So where will the political earth shake next?

Способно ли политическое возрождение профсоюзов остановить глобализацию? Will the political resurgence of labor unions throw a wrench into the wheels of globalization?

Такое внутреннее политическое ранение становится крайне опасным. This self-inflicted political wound is extremely dangerous.

Политическое или дипломатическое решение станет почти невозможным. A political or diplomatic solution would be next to impossible.

Брексит – не просто политическое потрясение; это революция. Brexit is not just a political upheaval; it is a revolution.

У обеих было или есть безответственное политическое руководство. Both have had irresponsible political leadership.

КЕМБРИДЖ - Способно ли политическое возрождение профсоюзов остановить глобализацию? CAMBRIDGE - Will the political resurgence of labor unions throw a wrench into the wheels of globalization?

Тем самым, у оппонентов реформ возникает политическое преимущество. This gives opponents of reform a political advantage.

Политическое и культурное отчуждение только усиливает это стремление. Political and cultural exclusion intensifies it.

Государственный департамент согласился предоставить им всем политическое убежище. The state department has agreed to grant them all political asylum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download