Sentence examples of "Порядок сортировки" in Russian

<>
Translations: all46 sort order34 sorting order7 other translations5
В разделе Порядок выберите порядок сортировки. Under Order, select how you want to sort.
В нем следует выбрать поля, уровень группировки, порядок сортировки, а также макет для отчета. This wizard guides us through picking the fields, selecting the field grouping or sorting, and specifying the report’s layout.
Чтобы изменить порядок сортировки столбцов, выделите запись нужного столбца и щелкните стрелку Вверх или Вниз рядом с кнопкой Параметры. To change the order in which the columns are sorted, select an entry and then click the Up or Down arrow next to the Options button to change the order.
Укажите, необходимо ли автоматически применять условия сортировки, заданные с помощью свойства Порядок сортировки (если присвоено значение Да), при открытии таблицы в режиме таблицы. Automatically apply the sort criteria in the Order By property (by setting to Yes) when the table is opened in Datasheet view.
Для новой темы необходимо настроить уникальное отображаемое имя и порядок сортировки, так как они совпадают с именем и порядком сортировки темы, которую вы скопировали. You need to configure a unique display name and sort order for the new theme, because the new theme has the same display name and sort order as the theme you copied.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.