Sentence examples of "Посейдону" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all48 poseidon48

show all

Возможно, Море чудовищ неподвластно Посейдону. The Sea of Monsters might not be in Poseidon's domain.

Я дал обещание, клятву Посейдону. I made a promise, a sacred oath to Poseidon.

Но я поклялся Посейдону, что я. But I swore an oath to Poseidon that I'd.

Мы не можем предоставить Посейдону особые условия. We cannot afford to give Poseidon special consideration.

Ты быстро их сжигаешь и отдаешь их прах Посейдону. You burn 'em swiftly and you give their ashes to Poseidon.

Я ходила в храм, чтобы совершить благодарственную жертву Посейдону. I went to the temple, to make an offering of gratitude to Poseidon.

Вы предложили свою жизнь Посейдону и он сжалился над вами. You have offered your lives to Poseidon and he has spared you.

Да примет Посейдон наши жертвы. May Poseidon receive our offering.

Ты разве "Посейдон" не видел? Did you not see The Poseidon Adventure?

Дикий Посейдон, не бойся его. Wild Poseidon don't be afraid of him.

Все-таки я - сын Посейдона. I think I am the son of Poseidon.

Может, ты не сын Посейдона. Maybe you're no son of Poseidon.

А что такое "Общество Посейдона"? What is a Poseidon Society?

Посейдон, я вижу сверкание твоего трезубца. Poseidon, I can see your trident glinting.

И спасибо, Посейдон, великий бог моря! And thank you, Poseidon, great God of the sea!

"Приключения Посейдона", а я Шелли Винтерс. "The Poseidon Adventure" and I'm Shelly Winters.

Ричард Хаммонд делает ремейк Приключений Посейдона. Richard Hammond is doing a remake of The Poseidon Adventure.

Выглядит как дочь Аида и Посейдона. That looks like the daughter of Hades and Poseidon.

И я не общаюсь с Посейдоном. And I have no connection to Poseidon.

Посейдон, если Зевс увидит, мы тебя защитим. Poseidon, if Zeus were to suspect you, we will come to your defense.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download