Sentence examples of "Последний" in Russian with translation "last"

<>
Допоздна даже в последний день? Burning the midnight oil even on your last day?
Наконец, мы посмотрим последний отрывок. So we're going to do the last clip.
Это твой последний ужин, друг. That's your last meal, amigo.
Ему надо отправить последний поезд. He'll take the last train.
Всё решилось в последний момент. Well, it's kind of a last-minute thing.
Едва поспею на последний поезд. I shall only just catch that last train.
Это последний заказ для доставки. That's the last order for delivery.
Последний раз систолическое было 70. His last systolic was 70.
Когда ты последний раз напивался? When was the last time you got drunk?
Последний шанс для действий настал. The last chance for action has arrived.
Последний вопрос задания звучал так: The last question of the assignment is:
Сегодня последний день каникул Кармелиты. Today is the last day of Carmelita &apos;s vacation.
Ты проверила последний набранный номер? Did you check the last number dialed?
В последний раз, мистер Чмок! Last warning, Smock!
Это был твой последний ужин. This was your last supper.
Он, возможно, пропустил последний поезд. He may have missed the last train.
Это ее последний мясной рулет. This is her last meatloaf.
Мы договорились в последний момент. It was a last-minute thing, Janet.
Последний раз прошу, освободите купе! For the last time, do you want to get out of here!
Второй и последний шанс Ирландии Ireland's Second, and Last, Chance
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.