Sentence examples of "Президентом" in Russian with translation "president"

Select source language

Select target language

Translations: all9603 president9464 ceo32 other translations107

show all

Нет, Дино всегда был президентом. No, Dino's always been president.

Окончательное решение остается за президентом. The final decision rests with the president.

Американцы избрали мистера Клинтона президентом. The American people elected Mr Clinton President.

Ты можешь быть даже президентом! You can even be a president!

Кому лучше стать президентом ЕС? Who Needs to Be EU President?

Быть президентом африканской страны нелегко. Being President of an African nation isn't easy.

Она была президентом фан-клуба Крока. She was the president of Crock's Fan Club.

Американский народ избрал господина Клинтона президентом. The American people elected Mr Clinton President.

Синьор Смит был объявлен новым президентом. Senor Smith was announced as the new president.

Прости, я курил траву с президентом. Sorry, I smoked weed with the President.

Однако Трампа не назовешь обычным президентом. But Trump is no ordinary US president.

в некотором смысле он будет всеобщим президентом. in a sense he would be everyone's president.

Президентом фирмы был человек талантливый и честный. The firm was run by a brilliant and honest president.

Тут будут операционные театры, профинансированные лично президентом. Further down the corridor are the operating theatres, which the president has paid for.

Кстати, я скоро увижусь с президентом Грантом. By the way, I'll be seeing President Grant at Promontory Point.

Он является президентом холдинга Astrum Online Entertainment. He is president of Astrum Online Entertainment.

Он стал президентом компании в тридцать лет. He became the company president when he was thirty.

Я не буду "временно замещающим" президентом, Клэр. I will not be a place holder president, Claire.

Не думаю, что случившееся с президентом - случайность. I don't think what happened to the President was an accident.

Янукович был в принципе их «родным» президентом. Yanukovych was its president in a fundamental way.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download