Sentence examples of "Пригласили" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1186 invite1114 line up2 other translations70

show all

Джуди, спасибо, что пригласили меня. Judy, thank you so much for having me here, because I know.

Мы пригласили Линетт немного выпить. We're taking Lynette out for a drink.

Нет, меня пригласили на ужин. No, I have a dinner date.

Ну, спасибо, что пригласили меня. Well, thank you so much for having me.

Спасибо, что пригласили меня сюда. Thank you for having me here today.

Большое спасибо, что пригласили на ужин. Thank you so much for having me into your home.

Спасибо вам, ребята, что пригласили меня. Thank you guys for having me.

Слышал, тебя пригласили сняться в кино! I heard you're going to be starring in a made-for-TV movie!

Спасибо, что пригласили меня сегодня, ребята. I wanna thank you kids for having me here today.

Очень рад, спасибо, что пригласили меня. Pleasure, thank you for having me.

Спасибо, что пригласили меня сюда, Тройной Би. Thank you for having me here, Triple B.

Они пригласили кого-то и подпилили туфли. They got someone to come in and saw off the shoes.

Мы пригласили Блэйк на ужин перед шоу. We're taking Blake to dinner before the show.

Спасибо, что пригласили в такой прекрасный дом. Thank you for having me to your lovely home.

Мы пригласили его маму на ужин с нами. We're taking his mom out to an early bird dinner.

И мы пригласили кое-кого из твоих друзей. And we've brought a few of your friends around.

Очень приятно, что вы пригласили нас на обед. It was nice of you to ask us to dinner.

Скажи спасибо, что жен пригласили на ужин пораньше. Just be thankful our wives have got early dinner dates.

Я с Лили пригласили Хитер на ужин в воскресенье. Lily and I are taking Heather out for dinner on Sunday.

Слушай, меня пригласили на корпоратив в твой дом сегодня. So I'll be attending the faculty mixer at your house tonight.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download