Sentence examples of "Процесс" in Russian with translation "process"

<>
show all
Но торопить данный процесс нельзя. But the process cannot be rushed.
Так начинается мой процесс перевода. That begins my translation process.
Подобный процесс не принесёт успеха. Such a process will not succeed.
Само собой, это - политический процесс. This is an inherently political process.
В этом случае, процесс детерминистский. In this case, the process is deterministic.
Однако процесс разноски можно завершить. However, you can complete the posting process.
Этот процесс познания - чудесное приключение. This process of discovery is a wonderful adventure to be involved in.
Процесс этот требует исключительной предусмотрительности. This process requires extraordinary precautions.
Медленнее (Ctrl-) — замедлить процесс симуляции. Slower (Ctrl-) — slows down the simulation process.
Быстрый и удобный процесс регистрации Quick and easy application process
Общий процесс выглядит следующим образом: The general process occurs in the following order:
Типичный процесс использования этой функции: The typical process for using this feature is:
Америка должна возглавить этот процесс. America must lead this process.
Процесс усмирения и укрощения начался. The process of tempering and taming has begun.
Процесс повторяется для последующих изменений. The process is repeated for subsequent changes.
При подтверждении операции процесс продолжится. If you confirm the operation, the process continues.
Проверьте, запущен ли процесс OneDrive Make sure the OneDrive process is running
Выбор присяжных это процесс отбора. Picking a jury is a deselection process.
Крайне сложный и запутанный процесс. This is a tremendously complicated process.
И опять процесс общения нарушен. Once again, the communication process has broken down.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download