Sentence examples of "Про" in Russian with translation "about"

Select source language

Select target language

Translations: all1573 about630 of357 abm13 pro6 missile defence4 other translations563

show all

Думаю, про ворчливость я ошибся. Guess I was wrong about curmudgeonly.

Постарайся найти пророчество про Рубин. Try to find prophecy about Ruby.

Это я про мою лабораторию. Because that's about my lab.

Вы говорите про роторный испаритель? Are you talking about the rotary evaporator?

Была передача про кондукторов автобусов. They're broadcasting about bus conductresses.

Хватит болтать про свои яйца. Stop talking about your balls.

Она знает про парк Эмбаркадеро. She knows about the Embarcadero.

Что ты говорила про обзывательства? What was that about name calling?

Я купила книгу про зверей. I bought a book about animals.

Когда я про Звенигород сказал? When I told him about Zvenigorod?

это про ванную и кухню. It's about the bathroom and the kitchen.

А про меня вы забыли? Have you forgotten about me?

Вы сказали повару про сыр? Have you told Chef about the cheddar?

Журналисты прознали про рак Дикона. News just broke about Deacon's cancer.

Спроси его про проект "Близнецы". Ask him about project Gemini.

Моя история отчасти про войну. My story is a little bit about war.

Ты про фильм "Танец-вспышка"? Are you talking about "Flashdance"?

Но не думай про это. But never mind about that.

Что скажешь про турель, Пит? What about the turret, Pete?

И знал про лей-линии. And they know about ley lines.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download