Sentence examples of "Псих" in Russian with translation "nutjob"
Теперь любой псих, убивший агента Кин, получит деньги, если сможет это доказать.
Now any nutjob who kills Agent Keen will collect the money if he can prove he did it.
Хотите сказать, что кто-то, какой-то псих, просто стащил всё наше барахло?
You mean someone, some nutjob out there just stole all our gear?
Я сидел в ресторане, два психа говорили про работу.
I was sitting in the restaurant, the two nutjobs were talking.
Я не оставлю Джоша вместе с психом, который ненавидит вампиров.
I'm not leaving Josh trapped with a nutjob that hates vampires.
Не могу поверить, что капитан заставила нас нянчиться с этим психом.
I can't believe the captain's making us babysit this nutjob.
Я только что провел час с психом, у которого была настоящая граната.
I just spent an hour next to a nutjob with a live grenade.
В смысле, мне не нравится идея этого мертвого психа крутиться вокруг моих детей.
I mean, I don't like the idea of this dead nutjob following my kids around.
Да, думаю, мы можем самостоятельно защититься от всяких психов, которые вламываются в дома.
Yeah, I think we can hold our own against some nutjob who breaks into houses.
Значит, Источник может быть оружием, а мы подсказали капитану Психу, как туда идти?
So the Source could be a weapon and we've given directions to Captain Nutjob?
Мы все тайно надеялись, что Джо Пёрселл действовал сам по себе, что он один из миллионов психов с самодельными бомбами.
We're all secretly hoping that Joe Purcell acted alone, that he's a one-in-a-million nutjob with a homemade bomb.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert