Sentence examples of "Рады" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all648 glad367 rada8 other translations273

show all

Мы очень рады новой экономке. We're iust very excited about meeting our new housekeeper.

Мы рады узнать Ваше мнение. We are looking forward to your comments.

Мы рады предстоящей совместной работе. We are looking forward to working with you.

Мы рады сообщить Вам сегодня we are pleased to inform you today

Мы рады предстоящему партнерскому сотрудничеству. We look forward to a co-operative working relationship.

Мы рады приветствовать вас на борту. We are thrilled to welcome you aboard.

Мы сбежали и очень этому рады. We busted out of the clink, and we're doing fine.

Проваливайте отсюда, вам здесь не рады Get out of here, you're not welcome

Мы здесь не рады любопытным Варварам. Yeah, we don't really like nosy nellies around here.

Мы рады предоставить Вам необходимую информацию. We are pleased to give you the information you requested.

Тогда мы рады, пропустил ваш звонок. Then we are thrilled to have missed your call.

Мы очень рады тебя видеть Дэн. And we're really excited to have you here, really Dan.

Не все будут рады этим переменам. Not everyone will welcome these changes.

Мы рады приветствовать вас в КРУ. We're here to welcome you to CRU.

Мы очень рады сегодняшней тренировочной игре. Uh, we're very excited for scrimmage tonight.

Мы были бы очень рады сотрудничеству. We look forward to doing business with you.

Мы так рады, что вы устраиваете прием. We are so pleased about the reception.

Мы рады видеть Вас во главе Совета. We are delighted to see you in the chair.

Приятно, что хоть где-то тебе рады. It's nice to feel welcome somewhere.

Пусть леди чувствует, что ей здесь рады. Make a lady feel welcome here.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download