Sentence examples of "Разное" in Russian

<>
В левой области щелкните Разное. In the left pane, click General.
На вкладке Разное щелкните Внутрихолдинговый. On the General tab, click Intercompany.
Резервный склад на вкладке Разное. The Fallback warehouse on the General tab.
Структура строки на вкладке Разное. Line structure on the General tab
Откройте вкладку Разное. Выполните следующие действия. Click the General tab. Complete the following steps:
На вкладке Разное выполните следующие действия: On the General tab:
На вкладке Разное укажите следующие сведения. On the General tab, specify the following information.
На вкладке Разное введите свои критерии. On the General tab, enter your criteria.
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Разное > Режим. Click Transportation management > Setup > General > Mode.
Минус операционные расходы и всякое разное. Minus operating expenses and sundries.
Введите необходимые на экспресс-вкладке Разное. Enter relevant information on the General FastTab.
На вкладке Разное выберите причину проводки. On the General tab, select a reason for the transaction.
На вкладке Разное введите следующие сведения: On the General FastTab, enter the following information:
На панели Область действий откройте вкладку Разное. On the Action Pane, click the General tab.
На вкладке Разное, определите настройку сдельной работы: On the General tab, specify the piecework setup:
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Разное > Шаблон зоны. Click Transportation management > Setup > General > Zone master.
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Разное > Номерная серия. Click Transportation management > Setup > General > Number sequence.
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Разное > Загрузить шаблон. Click Transportation management > Setup > General > Load template.
На экспресс-вкладке Разное укажите следующую информацию: On the General FastTab, enter the following information, as necessary:
На экспресс-вкладке Разное проверьте дату учета. On the General FastTab, verify the accounting date.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.