Sentence examples of "Ребенок" in Russian with translation "kid"

<>
show all
Умар - потрясающий ученик, изумительный ребенок. But Umar is a fantastic student. He's an incredible kid.
Потому что она ребенок Шелби. Course, she's Shelby's kid.
Я ребенок с большой головой. I am the bighead kid.
Ну, он храбрый ребенок, Джэнни. Well, he's a - he's a spunky kid, Janey.
Он как ребенок в кондитерской. He's like a kid in a candy store.
Он просто бездомный ребенок, который. He's just some homeless kid who skipped out on.
Возможно это заскучавший ребенок, понимаешь? It's probably a bored kid, right?
Ребенок споткнулся и упал на колени. The kid stumbled and fell to his knees.
Умар - исключительный ребенок в исключительных условиях. Umar is an exceptional kid in exceptional circumstances.
Я не китайский ребенок из "Балбесов". I am not the Chinese kid from Goonies.
Ребёнок нормальный, или ему понадобится каска? Healthy kid, or is it gonna need a crash helmet?
Мой ребенок только что бросил трубку. My kid just hung up on me.
Выскочил ребенок в маске, испугал меня. A kid dressed in a mask jumped out, scared me.
Каждый ребенок заслуживает отличный выпускной вечер. Every kid deserves a great prom.
Ты бедный ребенок с Южной Стороны. You're a poor kid from the South Side.
Ребенок, которого белый увез заниматься футболом. The kid that the white man took away to play soccer.
О, теперь этот ребенок пускает слюни. Oh, now that kid's a major drooler.
Ребенок и аркан становятся единым целым. The kid and the harness become one.
Скажем, ребенок очень увлекается конструктором Lego. Let's say the kid is fixated on Legos.
Я одновременно и ребенок, и азартный игрок. I'm both a kid and I'm gambling all the time.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download