Sentence examples of "Результаты поиска" in Russian
Так же упорядочиваются и результаты поиска.
The same is the case when you search using the search box.
Прокрутите вправо и выберите Получить результаты поиска.
Scroll to the right, and then select Get web results.
Результаты поиска отображаются только после нажатия клавиши ВВОД [ИССЛЕДОВАНИЕ]
Search doesn't display results unless you press Enter [INVESTIGATING]
Например, результаты поиска по словам кот и КОТ будут одинаковыми.
For example, cat and CAT return the same results.
Примечание: Outlook уточняет результаты поиска по мере ввода новых символов.
Note: As you type, Outlook refines its search.
Результаты поиска в таблице обладают приоритетом от 1 до 8.
Search matches have a priority from 1 to 8 in the table.
Цель поискового запроса — ограничить результаты поиска сообщениями, которые необходимо удалить.
The goal of the search query is to narrow the results of the search to only the message or messages that you want to remove.
Когда пользователь открывает ваше приложение через результаты поиска на Facebook.
When your app is visited from the Facebook search bar.
Результаты поиска можно отсортировать, щелкнув заголовок столбца в списке Найти все.
You can sort the results of a Find All search by clicking a column heading.
Если результаты поиска требуется поместить на хранение, необходимо указать почтовые ящики.
If you also want to use the same search to place items on hold, you must specify the mailboxes.
Выполнив поиск и обнаружив нужный элемент в списке результатов, можно очистить результаты поиска.
After you have performed a search and located your item in the results list, you can clear the search.
Узнайте, как экспортировать результаты поиска обнаружения электронных данных на месте в PST-файл.
Learn how to export the results of an eDiscovery search to a PST file.
Получайте определения, вики-статьи и релевантные результаты поиска из Интернета, не выходя из OneNote.
Get definitions, wiki articles, and top related searches from the web without leaving OneNote.
Узнайте, как скопировать результаты поиска обнаружения электронных данных на месте в почтовый ящик обнаружения.
Learn how to copy the results of an eDiscovery search to a discovery mailbox.
Благодаря истории местоположений вы можете получать более точные результаты поиска и рекомендации в продуктах Google.
Your Location History helps you get better results and recommendations across Google products.
Чтобы скопировать результаты поиска в почтовый ящик найденных сообщений, вам пришлось бы выполнить такие команды:
To copy the results of this search to a discovery mailbox, you would run the following commands:
В мобильном приложении Job Search результаты поиска вакансий или сохранённого поиска по умолчанию отсортированы по релевантности.
By default, results of a job search or saved search are sorted by relevance in the Job Search mobile app.
Проверяйте факты, находите определения терминов прямо в документе с помощью интеллектуального поиска, использующего результаты поиска в Bing.
Fact-check or explore terms in your documents with Bing-powered Smart Lookup.
Чтобы отсортировать или отфильтровать результаты поиска вакансий или сохранённых поисков в мобильном приложении Job Search, выполните следующие действия:
To sort or filter results from your job searches or saved searches in the Job Search mobile app:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert