Sentence examples of "Рекомендации" in Russian

<>
банковские и коммерческие референции или личные рекомендации; Bank, commercial or personal references;
Мы дадим ему свои рекомендации. We'll be putting him in for a commendation.
Автоматическая торговля – Рекомендации от профессионалов Automated Trading – Expert Advisors
Рекомендации по использованию поля "СК" Best practices for using Bcc
Рекомендации по разработке кроссплатформенных игр Best practice for Cross-Platform Games
Рекомендации по развертыванию общедоступных папок Considerations when deploying public folders
Ваши рекомендации противоречат рекомендациям компьютера. Your instructions contradict to those of the comp.
Рекомендации по разработке мобильных игр Best Practices for Mobile Games
Рекомендации по использованию рекламы приложений Best Practices for App Ads
Рекомендации для игр на Facebook Best Practices for Games On Facebook
Рекомендации для политик адресных книг Considerations and best practices for address book policies
Рекомендации по использованию этой настройки: Best practices for this setting:
Рекомендации по гибридному развертыванию Exchange Exchange hybrid deployment considerations
Высокая доступность: поддержка и рекомендации High availability: supported or best practice
Ниже приведены рекомендации для разработчиков: The following are best practices that we highly recommend you follow:
Рекомендации по использованию функции СУММ Best Practices with SUM
Рекомендации по выбору своих значков Custom thumbnail best practices
Ниже приведены рекомендации и иллюстрации. Follow these tips and the illustrated steps below.
Рекомендации по публикациям для сайтов Sharing Best Practices for Websites
Рекомендации по созданию списков адресов Best practices for creating address lists
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.