Sentence examples of "Роджеру" in Russian

<>
Translations: all113 roger112 rodger1
Думаю, мы должны позволить Роджеру быть Роджером, Шкипер. I think we just have to let Roger be Roger, Skipper.
Это врачи, которые помогут Роджеру осуществить его мечту и стать донором органов. These are the doctors who will help Roger achieve his dream of becoming an organ donor.
Я пообещал Роджеру, что мы отключим двигатель от остальных вагонов - и отгоним его вперед. I've promised Roger we'll uncouple the engine from the other carriages and drive it forward.
Роджеру, это не понравилось, так что он порвал со мной, тогда я дико разозлилась и пошла на вечеринку, напилась и переспала с его лучшим другом. Roger, he didn't like that, so he broke up with me and I got really angry so I went to a party and I got very drunk and I slept with his best friend.
Тим, тебя срочно вызывает Роджер. Tim, Roger wants to see you ASAP.
завершив рассмотрение сообщения № 821/1998, представленного Комитету по правам человека г-ном Роджером Чонгве в соответствии с Факультативным протоколом к Международному пакту о гражданских и политических правах, 821/1998 submitted to the Human Rights Committee by Mr. Rodger Chongwe under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights,
Искренне Ваш Роджер Болдуин, адвокат. Sincerely, Roger S Baldwin, attorney - at - law.
Ну, до свиданья, дядя Роджер. Good-bye, Uncle Roger.
Я живу в «Веселом Роджере». I live at the Jolly Roger.
Мой же на Веселом Роджере. Mine is the Jolly Roger.
Вот он виновник торжества, мой Роджер. Here he is - The guest of honor, My roger.
Ты знаешь, что я пукала, Роджер. You know I didn't fart, Roger.
Победишь меня - и Веселый Роджер твой. Beat me, and the jolly Roger is yours.
Я - Джеймс Крюк, капитан "Весёлого Роджера". I am James Hook, captain of the Jolly Roger.
Нет, я живу в «Веселом Роджере». No, I live at the Jolly Roger.
Это голос, который мы называем Роджер младший, And here's the voice we call Roger Jr.
Роджер Фёрлонг, только посмотрите, какой вы скромный. Roger Furlong, look at you being all coy.
Оно всё ещё на борту Весёлого Роджера. It's aboard the Jolly Roger.
Думаю, нам с Роджером тоже пора спать. I think Roger and I ought to be off to bed.
Я не могу управлять Веселым Роджером один. I can't sail the jolly Roger alone.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.