Sentence examples of "Руне" in Russian with translation "rune"

Select source language

Select target language

Г-н Руне Сверре (Совет саами) рассказал в общих чертах об участии коренных народов в работе Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию (ВВУР). Mr. Rune Sverre (Saami Council) provided an overview of indigenous peoples'involvement in the World Summit on Sustainable Development (WSSD).

Видимо, ему сказал кузен Рун. Apparently, Cousin Rune told him.

Я рискну предположить, Руна Амаранта. If I had to hazard a guess, Rune of Amaranth.

Тройные вязаные руны, это редкость. The bind runes are in threes, that's rare.

Руна - это ключ, но к чему? The rune is the key, but a key to what?

Она спросила у Руна, кто они. She asked Rune who they were.

Я не эксперт по рунам друидов. I am no expert in the Druidic runes.

Я бросала руны только сегодня утром. I cast the runes only this morning.

Нам нужна только та, что несет руну. Give us the one who bears the rune.

Он использовал магическую руну, чтобы обмануть ее. He used a magic rune to get around her test.

Руны для них слишком сильны, так что. The runes are too strong for them, so.

"Тот кто прочитает перевод с этой руны будет проклят"? "He who reads this rune translation will be taken to damnation"?

Если надо записать что-то личное, я использую руны. If something's really private, I write it in runes.

Я не могу использовать магию из за руны, помнишь? I can't use magic because of the rune, remember?

Это не руны, и в Магических Иероглифах его нет. It isn't a rune, and it isn't anywhere in Spellman's Syllabary.

Сир, я лишь передал вам то, что открыли мне руны. Sire, I've merely relayed to you what the runes have told me.

Древние руны в то же самое время, что и Прорицание. Ancient Runes is in the same time as Divination.

Мы не знаем как прикосновение исповедницы повлияет на магию руны. We don't know how the confessor's touch Will affect the rune's magic.

Руны на камне скажут нам за какую команду играет наш преступник. Rune stones will tell us which team our culprit plays for.

Они не могут ни читать, ни писать, за исключением своих резных рун. They can neither read nor write, except for their carved runes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download