Sentence examples of "Санса" in Russian

<>
Translations: all34 sansa32 sanz2
Я Санса Старк из Винтерфелла. I'm Sansa Stark of Winterfell.
Недавно по просьбе певицы Шакиры и певца Алехандро Санса, а также общественного движения, которое они возглавляют, все латиноамериканские лидеры пообещали расширить программы данного региона по содействию развитию детей дошкольного возраста на основании успехов, достигнутых на сегодняшний день. Recently, at the behest of the singers Shakira and Alejandro Sanz, and a social movement that they lead, all of Latin America's leaders committed to step up the region's programs for early childhood development, based on the successes that have been proven to date.
Санса, подойди ко мне, голубка. Sansa, come here, little dove.
Санса, дорогая, это лорд Бейлиш. Sansa dear, this is Lord Baelish.
Когда Джоффри и Санса поженятся? When will Joffrey and Sansa be married?
Что подумает о нас Санса? What will Sansa think of us?
Санса может оставить швейные иглы себе. Sansa can keep her sewing needles.
Санса и Арья - в Королевской Гавани. Sansa and Arya are captives in King's Landing.
Это выступление было в баре Санса. Their act was at the Sansa bar.
Что ты на это скажешь, Санса? What do you say to that, Sansa?
Надеюсь, вы знаете, что я ваш друг, Санса. I hope you know that I'm your friend, Sansa.
Леди Санса, вы согласны взять его в мужья? Lady Sansa, will you take this man?
Но даже если убьет, Санса исполнит свой долг. Even if he does, Sansa will do her duty.
Санса, ты найдёшь в своём сердце силы простить отца. Sansa, you will find it in your heart to forgive your father.
Санса в опасности, даже если она сама этого не понимает. Sansa's in danger even if she doesn't realize it.
Мне кажется, вы с каждым днем становитесь все прекраснее, леди Санса. I believe you grow more beautiful every day, Lady Sansa.
Санса так трогательно умоляла сохранить вам жизнь, было бы жаль не воспользоваться этим. Sansa pleaded so sweetly for your life, it would be a shame to throw it away.
Эпизод, в котором Санса Старк спускает на Рамси Болтона голодных собак — пример мести жертвы сексуального насилия своему обидчику. Meanwhile Sansa Stark having Ramsay Bolton’s hound eat him alive offers a fictional revenge to survivors of sexual violence.
Что Сансе нельзя ему доверять. That Sansa shouldn't trust him.
Не знаю насчет девчонки, но Санс сейчас у меня. I don't know about the chica, but I'm lookin 'at Sanz right now.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.