Sentence examples of "Свойства поля" in Russian

<>
Translations: all33 field property29 other translations4
На следующей странице мастера выводятся свойства поля. On the next page of the wizard, Access displays the field properties.
В разделе Свойства поля откройте вкладку Общие. Under Field Properties, click the General tab.
Некоторые свойства поля можно задать в режим таблицы. You can set some field properties in Datasheet view.
В режиме конструктора свойство индексирования отображается в области Свойства поля. If you're in Design View, you can see the indexed property down here in the Field Properties pane.
В области Свойства поля введите параметры для каждого из свойств. In the Field Properties pane, enter the settings that you want for each property.
В Свойства поля выберите Скрыть, Показывать только, Разрешено изменение или Обязательный. In the Field properties, select Hide, Show only, Allow edit, or Mandatory.
В разделе Свойства поля на вкладке Общие щелкните поле свойства Маска ввода. Under Field Properties, on the General tab, click the Input Mask property box.
В области "Свойства поля" щелкните поле Маска ввода и введите собственную маску. In the Field Properties area, click the Input Mask text box, and then type your custom mask.
Свойства полей также можно настроить в конструкторе с помощью области Свойства поля. You can also set field properties in Design view by using the Field Properties pane.
Вы также можете настраивать любые свойства в Конструкторе с помощью области Свойства поля. You can also set any field property in Design view by using the Field Properties pane.
Тип данных поля задается на бланке таблицы, а не в области Свойства поля. You set a field's data type in the table design grid, not in the Field Properties pane.
Щелкните конструктор запросов, чтобы в окне свойств отображались свойства запроса, а не свойства поля. Click the query designer to show the query properties (rather than the field properties).
Тип данных поля задается на бланке таблицы, а другие свойства — в области Свойства поля. In Design view, you set a field's data type in the table design grid, and you set other properties in the Field Properties pane.
После создания поля и указания типа данных для него можно настроить дополнительные свойства поля. After you create a field and set its data type, you can set additional field properties.
У полей подстановки есть дополнительный набор свойств, которые находятся на вкладке Подстановка в области Свойства поля. Lookup fields have an additional set of field properties, which are located on the Lookup tab in the Field Properties pane.
В области Свойства поля на вкладке Общие укажите новый размер поля в качестве значения свойства Размер поля. In the Field Properties pane, on the General tab, enter the new field size in the Field Size property.
В списке Поля выберите Page, в разделе Свойства поля выберите нужный формат нумерации, а затем нажмите кнопку ОК. In the Field names list, choose Page, and under Field properties, choose the numbering format you want to use, and then choose OK.
Чтобы задать другие свойства поля, выполните следующие действия. На бланке таблицы выберите поле, для которого хотите задать свойства. To set other field properties: In the table design grid, select the field for which you want to set properties.
Некоторые свойства поля можно задать в режиме таблицы, однако для доступа ко всем свойствам и их настройки необходимо использовать конструктор. You can set some of the available field properties while you work in Datasheet view. To have access to and set the complete list of field properties; however, you must use Design view.
В области Свойства поля введите нужные параметры для каждого свойства или нажмите клавишу F6 и выберите свойство с помощью клавиш со стрелками. In the Field Properties pane, enter the settings that you want for each property, or press F6 and then use the arrow keys to select a property.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.