Sentence examples of "Свойства" in Russian with translation "property"

<>
show all
Свойства действий не подлежат переводу. Action properties are not translated.
У них есть замечательные свойства. And they have some wonderful properties.
Свойства описываются в следующей таблице: The properties are described in the following table:
Отображается страница Свойства источника данных. The Data Source Properties page is displayed.
Для этого проверьте свойства устройства. To do this, view the device properties.
Свойства, активирующие копирование при записи Properties that trigger copy-on-write
Свойства документа Office в проводнике Office Document Properties in Windows File Explorer
Свойства сетевого адаптера в Windows Properties of the network adapter in Windows
РАЗДЕЛ 9- Физико-химические свойства SECTION 9- Physical and chemical properties
Такая клетка имеет два свойства. It has two properties.
Выберите Свойства или Получить информацию. Choose Properties or Get Info
В области действий щелкните Свойства. In the action pane, click Properties.
Нас интересует значение свойства $True. The property value we're looking for is $True.
Появится диалоговое окно Свойства системы. The System Properties dialog box appears.
Свойства сжатого архива не проверяются. The properties of the compressed archive file itself are not inspected.
Мастер предложит просмотреть свойства полей. The wizard prompts you to review the field properties.
Откроется диалоговое окно «Свойства системы». The System Properties dialog box will appear.
При необходимости задайте остальные свойства. Fill in any other properties that you want.
Свойства самозаверяющих сертификатов по умолчанию Properties of the default self-signed certificates
Объект будет иметь следующие свойства: The object will have the following properties:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download