Sentence examples of "Сделай" in Russian with translation "do"

<>
Соберись и сделай это снова. Take heart and do it again.
Сделай это как можно скорее. Do it as soon as possible.
Дьюс, быстро, сделай что нибудь! Deuce, quick, do something!
И сделай своё домашнее задание! And do your homework!
О, Мо, пожалуйста сделай это! Oh, Moe, please do it!
В следующий раз сделай домашнее задание. Next time, do your homework.
Пакер, пожалуйста, сделай как я сказал. Packer, please, do as I say.
Сделай это, офицер, нажми на кнопку. Do it, Officer, press the button.
Просто сделай крест из своих пальцев. Just doing the sign of the cross with your fingers.
Сделай себе и читающей публике одолжение. Do yourself and the reading public a favor.
Окажи услугу и сделай это неофициально. Do me a favor and run this one off-book.
Не сиди сиднем, сделай что-нибудь! Don't just sit there, do something!
Сделай себе услугу, порадуйся за себя. Do yourself a favor, count your blessings.
Это почти как "Сделай домашнее задание". It's almost, "Do your homework," - some involvement.
Сделай всё, что в твоих силах. Do your very best.
Сделай это и я поставлю на тебя. Do that and I will go to bat for you.
Это тверк, это тверк, сделай это, да Twerk it, twerk it, do it, yes
Сделай домашнее задание, а потом будешь спать. Do your homework, then you can sleep.
Отлично, но сделай одолжение - не ходи одна. Great, just do me a favor and don't go alone.
Он харкал кровью, так что сделай эндоскопию. He spat blood, so you'll need to do an endoscopy.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.