Beispiele für die Verwendung von "Серсее" im Russischen
Übersetzungen:
alle21
cersei21
Если женишься на Серсее, она прикончит тебя во сне.
If you were to marry Cersei, she'd murder you in your sleep.
Но что бы ни говорили о Серсее, она любит своих детей.
But say what you will of Cersei, she loves her children.
Роберт Баратеон, король, женился на дочери другого великого дома, Серсее Ланнистер.
Robert Baratheon, the King, wed the daughter of another great house, Cersei Lannister.
Человек из народа, выполняющий грязную работу для Серсеи.
A man of the people who does Cersei's dirty work for her.
"Серсея Ланнистер будет хорошим вариантом", говорил он мне.
"Cersei Lannister will make a good match," she told me.
Серсея пообещала титул лорда тому, кто принесёт вашу голову.
Cersei has offered a lordship to the man who brings her your head.
У Серсеи и Джейме есть ещё один брат, Тирион Ланнистер.
Cersei and Jaime also have another brother, Tyrion Lannister.
Я служила игрушкой, которую мучал Джоффри и изводила королева Серсея.
A plaything for Joffrey to torture or Queen Cersei to torment.
В земли столь далекие, что даже у Серсеи Ланнистер руки коротки дотянуться.
To a land so far from here, even Cersei Lannister can't get her hands on you.
Серсея может держать его при себе, но в Совете его не будет.
Cersei can keep him as a pet if she wants, but I will not have him on the council.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung