Sentence examples of "Слева" in Russian with translation "on the left"

<>
Нажмите Уведомления в меню слева. Click Notifications on the left menu
Педаль газа в Германии слева? Is the accelerator pedal on the left in Germany?
Слева вы видите карту океанов. There's the ocean maps you can see on the left.
Нажмите Действия на Странице слева. Click Actions on Page on the left
Четыре синих квадрата слева - серые. The four blue tiles on the left are gray.
Человек слева отнимает фиксированное количество. They guy on the left is a safe loss.
Слева Гейт в предыдущий вечер. On the left, Gates from a night earlier.
Германия слева, а Австрия справа. Germany is on the left. And Austria is on the right.
Слева вы видите сенсорное устройство. So what you're seeing on the left is a touch device.
Выберите сообщение в списке слева. Select the message from the list on the left rail.
Слева еще одна ошеломляющая фотография. That picture on the left is just staggering to me.
Выберите Подключиться в панели слева. Select Connect from the panel on the left side.
В меню слева нажмите Сводка. Click Summary from the menu on the left.
Нажмите на иконку (Написать) слева. Click the Compose icon on the left.
Поврежденную уретру вы видите слева. This was an injured urethra on the left side.
Посмотрим на эту картинку слева. Here's the cartoon on the left there.
Бокал слева мой, не переживайте. The one on the left is mine, okay?
В меню слева нажмите Способы оплаты. Click the Payment methods from the menu on the left.
В меню слева выберите YouTube Analytics. On the left, select Analytics.
Слева машина въехала в стальную колонну, The car on the left drove into the steel pillar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.