Exemplos de uso de "Снежной" em russo

<>
Я столкнулась со Снежной Королевой. I ran into the Snow Queen.
Это все что мы делаем в моём родном городе снежной реки. It's just about all we do in my hometown of snowy river.
Мы должны противостоять Снежной Королеве. We have to confront this snow queen.
Вы под заклятьем Снежной королевы. You're under the Snow Queen's spell.
Твой друг - пленник Снежной Королевы. Your friend is a prisoner of the Snow Queen.
Этот альпинист страдал снежной слепотой. This climber was snow blind.
План Снежной королевы тоже не удался. The Snow Queen's plan also failed.
Оказывается, вы со Снежной Королевой - старые друзья. It appears you and the snow queen are old friends.
Или почему я спорила со Снежной Королевой? Or why I was arguing with the snow queen?
Думаю, она пошла сражаться со Снежной Королева одна. I think she went to go confront the snow queen on her own.
Ого, у Снежной Королевы есть фургон с мороженым? Whoa, Snow Queen has an ice-cream truck?
Возможно, я смогу найти что-то о Снежной Королеве. Maybe I can dig something up on the Snow Queen.
Разве не видишь, что она здесь со Снежной Королевой? Are you missing the part where she's with the Snow Queen?
Что ты вообще можешь хотеть найти в убежище Снежной Королевы? What could you possibly want from the Snow Queen's cave?
Тогда зачем Снежной Королеве было рисковать, чтобы подсунуть нам не то зеркало? Why would the Snow Queen risk coming all the way out here to plant a fake mirror?
Если бы у него были деньги, Баррьентос говорит, что он бы стал «снежной птицей»: проводя лето на континентальной части США, а зимы на Гавайях. If he had the money, Barientos says he would probably be a “snow bird” – spending summers on the US mainland and winter in Hawaii.
Солнце стояло высоко над белой шапкой Снежной Горы Нефритового Дракона, когда мой проводник указал на коричневые потоки, пенящиеся на дне ущелья в нескольких тысячах футов ниже нас. The sun was high above white-crowned Jade Dragon Snow Mountain when my guide pointed down the gorge at the brown waters churning thousands of feet below.
Та "дьяволица" - не Снежная Королева. The "monster" who did this was not the Snow Queen.
Никогда не знаешь, где встретишь снежные горки. You never know when you're gonna find a snowy hill.
Снежная королева, Пэн, трио террористок. Snow queen, pan, trio of terror.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.