Exemplos de uso de "Соединитель" em russo

<>
Внутренний соединитель получения по умолчанию Default internal receive connector
Необязательно: соединитель службы управления правами Optional: Rights Management connector
Шаг 1. Создайте соединитель отправки. Step 1: Create a Send connector
Соединитель отправки необходимо создать самостоятельно. You need to create the Send connector yourself.
Название соединителя: "Пользовательский соединитель Б". Custom Connector B
Источником события был внешний соединитель. The event source was a Foreign connector.
Создайте соединитель с заданной областью. Create a scoped connector
Соединитель отправки использует маршрутизацию DNS. The Send connector uses DNS routing.
Название соединителя: "Пользовательский соединитель А". Custom Connector A
Например, Соединитель получения сообщений из Интернета. For example, Internet Receive Connector.
Соединитель по умолчанию отклоняет все сообщения Connector rejects all messages by default
От получателя SMTP через соединитель приема. From SMTP Receive through a Receive connector.
Чем ниже стоимость, тем предпочтительнее соединитель. A lower cost value indicates a preferred connector.
Выбирается соединитель с наименьшей совокупной стоимостью. The connector with the lowest aggregate cost is selected.
В топологии обнаружен соединитель X.400 X400 Connector Found in Topology
Выберите необходимый соединитель и нажмите кнопку Правка. Select the connector you want to configure, and then click Edit.
Соединитель отправки предназначен для всех внешних доменов (*). The Send connector is for all external domains (*).
Соединитель или удаленная очередь доставки Exchange недоступны. An Exchange connector or a remote delivery queue is unavailable.
Максимальный размер сообщения, отправляемого через соединитель отправки Maximum size of a message sent through the Send connector
Соединитель отправки, настроенный для исходящего прокси-сервера Send connector configured for outbound proxy
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.