Sentence examples of "Соединённые Штаты" in Russian

<>
show all
Соединенные Штаты, Китай и Индия. the United States, China, and India.
Соединенные Штаты Америки: 13 лет United States: 13 or older
Соединенные Штаты являлись лидером идей. The United States has been an idea leader.
Мелвин Левитски (Соединенные Штаты Америки) Melvyn Levitsky (United States of America)
a. Соединенные Штаты и Канада. a. United States and Canada.
Соединенные штаты Америки – нация иммигрантов. The United States is a nation of immigrants.
Возьмем, к примеру, Соединенные Штаты. Consider the United States.
Соединённые Штаты граничат с Канадой. The United States borders Canada.
Соединенные Штаты являются чем-то иным. The United States is something different.
Сокращение «США» означает «Соединённые Штаты Америки». The initials USA stand for the United States of America.
Г-н Джеффри Ковар (Соединенные Штаты) Mr. Jeffrey Kovar (United States)
Соединенные Штаты и Япония уже там. the United States and Japan are already there.
Соединенные Штаты полностью поддерживают процесс примирения. The United States fully supports the reconciliation process.
Соединенные Штаты проходят этот урок сегодня. The United States is learning that lesson today.
Соединённые Штаты находятся в Северном полушарии. The United States is in the Northern Hemisphere.
Соединенные Штаты также потеряют от этого. The United States also loses.
Соединённые Штаты «зациклились» на обсуждении иммиграции. The United States is locked in debate over immigration.
Показательным примером являются Соединенные Штаты Америки. The United States is a case in point.
Сегодня Соединенные Штаты господствуют во всем мире. Today the United States dominates the globe.
Соединенные Штаты рискуют потерять свое военное преимущество. The United States is at risk of losing its military edge.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download