Sentence examples of "Социального" in Russian with translation "social"

<>
Ребята из социального круга Слейда. Kids in Slade's social circle.
Они - нечто типа социального капитала. They are a kind of social capital.
Для вас назначали социального работника. You were appointed a social worker.
Номер социального страхования найден, если: A Social Security Number is found if:
Реконструкция обветшалого социального договора Европы Revamping Europe’s Tattered Social Contract
Конец социального партнерства в Австрии? The End of Austria's Social Partnership?
Для этого нет никакого социального протокола. There's no kind of social protocol for this.
каково будущее европейской модели "социального рынка"? what is the future of the European "social market" model?
Добавление социального контекста к вашим материалам Adding Social Context to Your Content
Богатые, известные люди определенного социального положения. Rich, prominent people with real social positions.
Вам нужны ихние номера социального страхования? You want their social security numbers?
Азия появилась как лидер социального предпринимательства. Asia has emerged as a leader in social entrepreneurship.
Это не всегда вопрос социального класса. This is not always a matter of social class.
Резолюция 1999/17 Экономического и Социального Совета. Economic and Social Council resolution 1999/17.
Резолюция 2004/11 Экономического и Социального Совета. Economic and Social Council resolution 2004/11.
Водитель такси, выдающий себя за социального работника. Minicab driver passing himself off as a social worker.
Номер карты социального страхования, номер идентификации налогоплательщика Your social security number or tax identification number
Резолюции и решения Экономического и Социального Совета Economic and Social Council resolutions and decision
Резолюция 2000/35 Экономического и Социального Совета Economic and Social Council resolution 2000/35
Законы о конфиденциальности номеров социального страхования США U.S. State Social Security Number Confidentiality Laws
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.