Sentence examples of "Сочетание клавиш" in Russian with translation "keyboard shortcut"

<>
(Сочетание клавиш: нажмите CTRL+S.) Keyboard shortcut Press CTRL+S.
Также можно использовать сочетание клавиш: You can also use a keyboard shortcut to open an Incognito window:
Сочетание клавиш: нажмите CTRL+C. Keyboard shortcut: Press CTRL+C.
Выберите Изменить сочетание клавиш для команды. Select Change command keyboard shortcut.
Какое сочетание клавиш в Outlook самое популярное? What's the most popular Outlook keyboard shortcut?
Сочетание клавиш Можно также нажать клавиши CTRL+X. Keyboard shortcut You can also press Ctrl+X.
Сочетание клавиш Можно также нажать клавиши CTRL+C. Keyboard shortcut You can also press CTRL+C.
Совет: Сочетание клавиш: нажмите CTRL+T или CTRL+L. Tip: Keyboard shortcut: Press Ctrl+T or Ctrl+L.
Нажмите сочетание клавиш Ctrl + W (в Windows, Linux и Chrome OS). For Windows, Linux, and Chrome OS, use the keyboard shortcut Ctrl + w.
При этом можно также изменить цвет категории и выбрать сочетание клавиш. At that time, you can also change the color of the category, rename it, and choose a keyboard shortcut.
Сочетание клавиш. Щелкните любое место в документе и нажмите клавиши CTRL+A. Keyboard shortcut: Click in the document and press CTRL+A.
Сочетание клавиш Чтобы создать сообщение электронной почты, нажмите клавиши CTRL+SHIFT+M. Keyboard shortcut To create an email message, press CTRL+SHIFT+M.
В окне Ввод сочетания клавиш укажите сочетание клавиш, которое необходимо использовать на клавиатуре. In the Type a keyboard shortcut window, type the keyboard shortcut you want to use on your keyboard.
Окно терминала можно показать/скрыть через главное меню пункт Вид - Терминал, либо нажав сочетание клавиш (Ctrl + T). You can show/hide the Toolbox window in View — Toolbox in the menu bar. Alternatively, you can use a keyboard shortcut of Ctrl + T.
Когда вы будете готовы сохранить документ, воспользуйтесь командой «Сохранить» — вот здесь, вверху — или нажмите сочетание клавиш CTRL+S. When you are ready to save your document, you can use the Save command up here, or you can press the keyboard shortcut, Ctrl+S.
Мы добавили новое сочетание клавиш, которое упрощает открытие диалогового окна "Изменение элементов списка" при работе с полями со списками значений в формах Access. We're introducing a new keyboard shortcut that makes it easier to open the Edit List Items dialog box when working with value list combo boxes on your Access forms.
В режиме сканирования выделяются области, в которых вы можете ввести символы клавиатуры, используя сочетание клавиш, устройство переключения ввода или устройство, имитирующее щелчок мышью. Scan mode highlights areas where you can type keyboard characters by pressing a keyboard shortcut, using a switch input device, or using a device that simulates a mouse click.
Если источником данных для поля со списком служит список значений и вы задали для свойства "Разрешить изменение списка значений" значение "Да", то вы можете использовать это новое сочетание клавиш. If your combo box uses a value list as its data source and you've set the Allow Value List Edits property to Yes, you can use this new keyboard shortcut.
В этом режиме экранная клавиатура постоянно сканирует клавиатуру и выделяет области, в которых вы можете ввести символы клавиатуры, используя сочетание клавиш, устройство переключения ввода или устройство, имитирующее щелчок мышью. In scanning mode, On-Screen Keyboard continually scans the keyboard and highlights areas where you can type keyboard characters by pressing a keyboard shortcut, using a switch input device, or using a device that simulates a mouse click.
Использование сочетаний клавиш в Outlook Conquer Outlook with keyboard shortcuts
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.