Sentence examples of "Спасибо" in Russian with translation "thank"

Select source language

Select target language

Translations: all1385 thank1030 thanks295 kudos3 other translations57

show all

Спасибо тебе огромное еще раз. So thank you so much again.

Спасибо вам большое за внимание! But thank you very much for having me!

Спасибо, что помог мне донести. Thanks for helping me drop these off.

Фруктовый пунш, если можно, спасибо. Fruit punch, that would be good, thank you.

Спасибо, что Вы пригласили меня. Thank you for inviting me.

Спасибо, что вы пришли сюда. Thank you for coming here.

Большое спасибо за Ваше письмо many thanks for your email

Спасибо Вам за Ваш сайт. Thank you for making your site.

Спасибо, и благослови, Господь, Америку. Thank you, and may God bless America.

Роза, спасибо за сырный пирог. Thanks for the cheese quiches, Rosa.

Спасибо, что выбрали нашу авиакомпанию. Thank you for taking the flight.

Спасибо за приглашение, миссис Харрис. Thank you for having me, Mrs. Harris.

Большое спасибо за Вашу заботу! Thank you in advance for your attention to this matter.

Спасибо за мой юбилейный подарок. Thank you for my anniversary present.

Спасибо, что предотвратили это, кстати. Thank you for stopping that, by the way.

Спасибо, что позволили мне прийти. Thank you for having me at your congregation.

Дамы и господа, большое спасибо. Ladies and gentlemen, thank you very, very much.

Спасибо, что пришли опознать тело. Thank you for coming out to identify the body.

Кстати, большое спасибо за вчерашнее. Thanks very much for yesterday, by the way.

Скажем спасибо ему за пищу. Let us thank him for our food.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download