Sentence examples of "Спецификации" in Russian with translation "specification"
Спрэд всегда соответствует спецификации контракта
Spread is always in accordance to the contract specification.
Время торгов указаны в спецификации контракта.
Trading time is specified in the contract specifications.
Введите спецификации номенклатуры и нажмите кнопку Применить.
Enter the item specifications, and then click Apply.
Для каждого инструмента указано в Спецификации контракта.
The details for each instrument are in the Contract Specifications.
Пункт 5- Рекомендации, спецификации и смежные документы
Item 5-Recommendations, specifications and associated documents
Мы помним все технические спецификации вашего корабля.
We fully recall the engineering specifications of your vessel.
Для каждого инструмента указана в Спецификации контракта.
The details for each instrument are in the Contract specifications.
Узнайте больше на нашей странице спецификации контрактов.
Take a more detailed look at our Contract Specifications.
Пункт 8- Рекомендации, спецификации и смежные документы
Item 8- Recommendations, Specifications and Associated Documents
Данная информация представлена по следующей ссылке: Спецификации контрактов.
This information is available at the following link: Contract specifications.
Технические директивы и спецификации, военные предписания и наставления.
Technical directives and specifications, military regulations and manuals.
Спецификации этих продуктов доступны в соответствующих разделах сайта.
The product specifications of these are available online in the respective sections.
Использование спецификации позволяет выполнять операцию импорта повторно без использования мастера.
An import specification helps you to repeat the import operation in the future without having to step through the Import Wizard each time.
Это информационное окне позволяет просматривать спецификации контрактов на финансовые инструменты.
This message window allows to view securities contract specifications.
Сохранение параметров в виде спецификации экспорта для последующего использования (необязательно).
Optionally save your settings as an export specification for later reuse.
Пример 1 из стандартной настройки: тип спецификации профиля — "Сверхурочное время"
Example 1 from the standard setup: Profile specification type Overtime
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert