Sentence examples of "Списки" in Russian with translation "list"

<>
Нумерованные списки со следующей информацией. Numbered lists that include the following information:
Давайте взглянем на другие списки. Let’s look at the other lists.
Списки SharePoint (только для чтения) SharePoint lists (read-only)
Всем под силу составлять списки. Everyone can write lists.
При необходимости расширяет списки рассылки. Expands distribution lists if that is required.
Какие списки рассылки вы используете? What kind of mailing list do you use?
Списки блокировок подозрительных URL-адресов Malicious URL block lists
Списки в меню мобильного устройства Lists on the mobile device menu
Так удобно создавать списки дел. This is useful for items in a list of tasks that you need to complete.
Кстати, они составляют отказные списки. By the way, they're making a list of noncompliants.
Списки погибших и всё такое. Casualty lists and like that.
Списки могут обеспечивать выполнение следующих действий. Lists can include the following features:
Списки адресов, отображаемые в Outlook 2007 Address lists displayed in Outlook 2007
Политики адресных книг содержат следующие списки: ABPs contain the following lists:
Да, короткие сценки, хокку, списки продуктов. Yeah, one-act plays, haikus, Grocery lists.
Списки разрешенных и заблокированных IP-адресов. IP allow lists and IP block lists
Списки безопасных и заблокированных отправителей Outlook. Outlook safe sender and blocked sender lists.
Данные контрразведки, двойные агенты, списки наблюдения. Counter-intelligence, double agents, watch lists.
Не используйте связи, например, списки друзей. Don’t use connections such as friends lists.
Вести и обновлять списки наблюдения за терроризмом. Maintain and update terrorist watch lists.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.