Sentence examples of "Ставь" in Russian

<>
show all
Просто ставь эти банки, дубина. Just stack the cans, moron.
Не ставь себя в неловкое положение. Don't embarrass yourself.
Не ставь меня в неловкое положение. ~ Don't embarrass me, please.
Ставь на ярёмную вену и сонную артерию. Along the jugular and the carotid.
Тобиас, прошу, не ставь себя в такое положение. Tobias, please, don't screw yourself like this.
Так, если у них есть браслеты, ставь их в очередь. Uh, if they have wristbands, get 'em in line.
Никогда не ставь смолу рядом с огнем, ты сожжешь весь дом. Never leave the pitch by the fire, you'll burn the place down.
Так что давай, ставь печати, сынок, и хватит тратить мое время. So you go on and stamp your forms, sonny, and stop wasting my time.
Итак, одна пожилая женщина подошла ко мне, подтолкнула меня к углу и сказала, "Когда решишь, что пора идти, первым делом ставь вперёд трость. So one of the seniors just came up to me, and she pushed me up to the corner and she said, "When you think it's time to go, just stick the cane out there.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download