Sentence examples of "Сумки" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all377 bag351 duffle3 tote1 other translations22

show all

В переднем кармане моей сумки. Front pocket of my bag.

Вы изучили содержимое сумки Келли? You go through Kelly's duffle?

У той женщины две сумки. That woman's got two bags.

Они несут свои сумки, видишь? They carry their own bags, see?

Я буду нести твои сумки. I'll carry your bags.

Иди первым, я понесу сумки. You go first, I'll carry the bags.

Разложенные в три спортивные сумки. In three separate duffle bags.

Ты будешь носить мои сумки. You'll be carrying my bags.

Сумки с сувенирами для сирийцев. Swag bags for the Syrians.

Ты всегда носишь сумки за девушек? Do you always carry girls' bags for them?

Метамфетамин найден в подкладке вашей сумки. Found methamphetamine in the lining of your duffel bag.

Принесите немного пороха из седельной сумки. Get me some gunpowder out of my saddle bag.

Тащите все туалетную бумагу в сумки. Everybody, start loading your bags with toilet paper.

Это - магазин для компании, продающей сумки. This is a shop for a bag company.

Документ был в подкладке его сумки. The file was in the lining of his bag.

Я щупаю подкладку у этой сумки, понятно? I'm feeling the inside of this bag, okay?

Берите свой паёк, складывайте сумки и выходите! Get your rations, stow your bags and get outside!

Пакуй сумки, детка, мы едем в будущее! Pack you bags baby we 're going to the future!

Таша, Ева, идите и пакуйте свои сумки. Tasha, eva, go and pack a bag each.

И люди никогда не носили сумки наверх. And people could never get their bags up it.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download